MENU

New Chitose Airport International Animation Festival November 1st - 5th,2025

New Chitose Airport International Animation Festival November 21st - 25th,2025

ツァイベイ・ツァイ「ルールホラー:雨は部屋で眠り、足跡は映画館を歩く」

ARTIST TALK

Caibei CAI
— Rules horror:
Rain is sleeping in the room.
Footprint is walking
in the cinema

This program presents animation filmmaker Caibei CAI, a member of the International Jury, who speaks about her career and creative style.

STATEMENT

1920 x 1080 — a space once entered by countless characters. Though their footsteps spread across most of its cities, islands, and pixels, they never reached its end. Within this space, they experienced the very heights of every emotion, and could return to the past without limit. At the same time, they struck a bargain with the devil: they had to attend closely to their every gesture, so that the movements appearing on the screen might seem perfect.
Yet how could the devil ever deal with them sincerely? Each time, they believed they might mend the discontent and mistakes of the past, but what they did not know was that every memory would fade with the screen’s darkening, drifting into the air above the theater. And when the screen lit up again, everything returned as if it had been yesterday once more.

This sharing will raise questions to the characters of Half Asleep and Sliver Cave. Would they take an interest in one another? Would they be curious about the world beyond the screen? How do they perceive the spaces, bodies, and materials within these two films? And does the setting of the films, for them, feel like entering a Rules horror...?

PROFILE

Caibei CAI
Caibei CAI

Caibei Cai (b.1992 Shenzhen, China) received her MA from Jiangnan University in 2017 and Royal College of Art in 2018. She often places her work in a tactile dimension. She is good at capturing the illusion of the screen and the hidden body by drawing frame by frame. Her films always invite the audience to experience the conflicts within the body and the anxious environment outside the body. Her works have been awarded and selected by many international film festivals or animation festivals , such as Image Forum, Slamdance, DOK Leipzig, Animafest Zagreb, Ottawa Animation Festival, Anifilm, Feinaki Beijing Animation Week, etc. She has also worked as a unit curator for Feinaki Beijing Animation Week and Dongbuzhou International Animation Week.

ARTIST TALK

Caibei CAI
— Rules horror:
Rain is sleeping in the room.
Footprint is walking
in the cinema

SCHEDULE

2025.11.22 11:50

Oasis Park

TalkGuests on the StageAdmission FreeEnglish Interpretation

New Chitose Airport International Animation Festival

Office
New Chitose Airport International Animation Festival Office
C/o Enleysha Co., Ltd.
Sapporo Tokeidai Bldg., 9F,
1, Nishi-2, Kita-1, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido 060-0001 JAPAN
Mail
info@airport-anifes.jp

page_top